“En Afrique du Sud, le jazz n’était pas vraiment interdit, cependant dans certains endroits, les groupes de jazz mixtes l’étaient. Les musiciens noirs devaient parfois jouer derrière le rideau et n’étaient souvent pas autorisés à manger dans les endroits où ils jouaient. Des clubs comme The Moon à Durban et The Rainbow Restaurant à Pinetown ignoraient ces règles et étaient des lieux ouverts à tous. Vous pouvez voir un parallèle et, d’une certaine manière, les considérer comme les « catacombes » de l’Afrique du Sud.”
Michiel ten Kleij