Sous le calme d'une matinée d'été, un homme et une femme pagaient sur une eau paisible. Ce voyage est une énième tentative pour sauver leur couple, mais alors que leurs kayaks avancent ensemble, leurs cœurs, eux, dérivent. Une fois à terre, leur voyage devient une errance sensorielle où les souvenirs et la réalité se confondent. Ce territoire familier pour l'homme s'avère un inconnu intimidant pour la femme. Forcés d'affronter leur propre solitude et le poids de leurs silences, ils tentent, seuls face à la nature, de faire le deuil du passé pour enfin se redécouvrir.
