Yutaro Keino est diplômé de l’Université Waseda à Tokyo. Il y rencontre Pedro Costa, Wang Bing, Ryusuke Hamaguchi et Sho Miyake. En 2018, grâce à la bourse du Program for Upcoming Artist by Bunkachō, il travaille sous la supervision de Béla Tarr.

En 2019, son documentaire In Thy Kingdom by the Sea, est nommé au Yamagata International Documentary Film Festival. Il est ensuite formé par Magnus von Horn à la National Polish Film School de Lodz. C’est dans le cadre de ce cursus qu’il réalise Good, Evil and the Sun (2023).

Il travaille actuellement à la production de son documentaire Radiomen.