Deux souris se rencontrent par hasard dans une décharge. Elles tentent de mener une vie normale malgré leur environnement, sous la menace permanente d’une machine.