Dilemme / Dilemma
de Henning Carlsen
(Fiction, Danemark, 1962, 89’, NB, VOSTF)
avec Ivan Jackson, Zakes Mokae, Evelyn Frank
Un jeune Anglais arrive à Johannesbourg pour diriger la filiale d’une importante société d’édition. Il se lie d’amitié avec de riches blancs, mais aussi avec des Africains opprimés. Face à la brutalité de la société, il se trouve dans l’obligation de prendre position.
« En prenant des risques, Carlsen a tourné Dilemme clandestinement à Johannesburg à une époque où les dures réalités de l’apartheid mélées aux rythmes vibrants des quartiers noirs auraient laissé tout occidental stupéfait . Plus de quarante ans plus tard, la puissance et la beauté du film de Carlsen sont restées intactes. Réalisateur danois connu pour sa brillante adaptation de Faim de Knut Hamsun, Carlsen, entre documentaire et fiction, nous plonge dans l’histoire d’un blanc libéral, déchiré entre les privilèges et le snobisme des quartiers hautement sécurisés et ses amitiés de cœurs avec les noirs des autres quartiers. Musicalement, le film tisse Jazz, blues, marabi sud-africain, à travers conscience-raising Freedom Now suite (1960) de Max Roach accompagné par Abbey Lincoln, et les mélodies déhanchées de Gideon Nxumalao de l’underground multiracial shebeen.” Novaziodaonda.wordpress.com